How did the evolution of the jaw contribute to diversification of early vertebrate lineages?